ยิ่งใกล้ชิตกับศัตรูของชาติก่อนที่เคยฆ่าตนมากเท่าไหร่ มาฮิรุ (ชาติก่อนเป็นแมวน้ำ) ก็ยิ่งสับสนมากขึ้นเท่านั้น ชาตินี้อยากอยู่อย่างสงบสุขแท้ๆ แต่ดันเกิดความสัมพันธ์สามเส้ากับศัตรูคู่อาฆาตอย่างริทสึ (ชาติก่อนเป็นหมีขาว) กับเทโทระ (ชาติก่อนเป็นวาฬเพชฌฆาต) ซึ่งไม่รู้ทำไมถึงมาเชื่องกับมาฮิรุจากนั้นก็เกิดความเปลี่ยนแปลงใหญ่หลวงขึ้นใน "ทีมสามเกลอขั้วโลก"...? "สำหรับผมแล้ว คุณเป็นคนพิเศษจริงๆ นะ"