ภารกิจร่วมกันครั้งแรกของสองพี่น้อง คือการ “ค้นหาทรัพยากรน้ํา” ในถ้ําคาร์ลอม จะมีการค้นพบน้ําบนดวงจันทร์ได้จริงหรือไม่? เวลาที่จะต้องทําความสะอาดฐานและอําลาจากดวงจันทร์ได้มาถึงแล้ว------ ในที่สุดก็ถึงเวลาที่สองพี่น้องจะต้องกล่าวลาดวงจันทร์ที่เงียบสงบและออกจากดวงจันทร์!