ทาคิโอโตะพิชิตดันเจี้ยนสึคุโยมิหกสิบด่านด้วยเวลาที่รวดเร็วที่สุด ความรู้จากการเล่นเกมและความสามารถใหม่ของผ้าคลุมไหล่ทำให้เขาสร้างประวัติศาสตร์ใหม่สำเร็จได้อย่างง่ายดาย! ขณะเดียวกัน หนึ่งในนางเอกหลักของ ‘แมจิเอกซ์’ อย่างแคทเธอรีน่าก็กำลังกลัดกลุ้มกับความสามารถที่ต่างชั้นระหว่างตัวเองกับทาคิโอโตะ เธอยังคงลงดันอย่างต่อเนื่องเพื่อแสวงหาพลัง ทว่าเผ่ามารกลับปรากฏกายอย่างไม่ทันตั้งตัว และบอกความลับเกี่ยวกับชาติกำเนิดของแคทเธอรีน่า รวมถึงพลังที่ถูกผนึกจนทำให้เธอถูกดึงดูด— “พ่อของคุณคือเผ่ามารระดับสูงที่เป็นพันธมิตรกับมนุษย์ และได้ผนึกพลังเอาไว้” ทาคิโอโตะบุกดันเจี้ยนเพื่อช่วยแคทเธอรีน่าที่เผชิญกับความสับสนอยู่บนเส้นแบ่งระหว่างมนุษย์และเผ่ามารจนร่วงหล่นสู่ความมืดมิด ทว่าในปาร์ตี้ผู้ช่วยเหลือกลับมีสเตฟ นักบุญหญิงแห่งฝรั่งเศสที่มองว่าเผ่ามารคือศัตรูอยู่ด้วย...!?