นายพลจัตวาโกรฟส์ได้รายงานการมีระเบิดปรมาณูของเรือรบญี่ปุ่นให้กับ แฟรงคลิน รูสเวลท์ ประธานาธิบดีสหรัฐฟัง ทำให้มีคำสั่งจมเรือดังกล่าวเพื่อปกปิดไม่ให้โลกรับรู้การมีระเบิดปรมาณูของญี่ปุ่น ทางด้านมิไรหลังจากรู้ว่ามีเครื่องบินสอดแนมอยู่ใกล้พวกเขา จึงสั่ง SH60J ตามยิงให้ตก ร้อยเอกกรูโด้ตัดสินใจส่งพิกัดเรือมิไรไปที่กองทัพ ทำให้ฝูงบินที่จะมุ่งโจมตียามาโตะถูกแยกตัวออกมา 12 ลำเพื่อบินไปโจมตีมิไร