รูทถูกศัตรูเก่าที่ในที่สุดก็เผยตัวออกมา เกนิคซ์ พลโทของกององครักษ์แห่งไวล์เทียชิงตัวสเวนไป โซเฟียที่อยู่ที่เมืองหลวงเบิร์นเองก็ถูกจับตัว สถาบันพัฒนายุทโธปกรณ์อยู่ในกำมือของกององครักษ์ เมื่อประสบกับวิกฤตที่ไม่เคยเจอมาก่อน รูทจะก้าวข้ามอดีตที่น่าชังของตนและกลับมาเปิดร้านขนมปัง “ท็อกกาโบรท” ร่วมกับพนักงานเรียกลูกค้าที่รักได้อีกหรือไม่!?