ศึกปะทะทีมอูเบอร์สที่พลิกไปพลิกมาจนยากจะคาดเดา! “การดวลตัวต่อตัว” ระดับโลกที่สุดจะเร่าร้อน!! การแข่งขัน “นีโออีโก้อิสต์ลีก” นัดที่ 5 เยอรมันขึ้นนําอีกครั้งจากไกเซอร์อิมแพ็ค ในที่สุดมาสเตอร์ของทั้ง 2 ทีมก็ลงสู่สนามที่ขับเคี่ยวกันอย่างคู่คี่สูสี! “เมต้าวิชั่น” ของอิซางิจะสามารถต่อกรกับสนัฟฟี่ได้หรือไม่! และฮิโอริซึ่งมองเห็น “แสงสว่าง” ในตัวของอิซางิจากม้านั่งสํารอง--- ท่ามกลาง “การต่อสู้เอาตัวรอด” ที่บะโรกับไกเซอร์พยายามแย่งกันทําประตูที่ 2 นี่แหละคือเวลาที่จะแสดงให้เห็นคุณค่าที่แท้จริงของศูนย์หน้า!! จินตนาการ, ความพยายาม, เซ้นส์, ร่างกาย, กลยุทธ์ และความเข้าขากัน เหล่าศูนย์หน้าเอ๋ย หากทําประตูไม่ได้ ความสามารถเหล่านั้นก็เป็นได้แค่ขยะ!!