ชมรมวอลเลย์บอล โรงเรียนคาราสุโนะที่กำลังฟอร์มดี ก่อพายุลูกใหญ่ในการแข่งขันวอลเลย์บอลระดับมัธยมปลายภาคฤดูใบไม้ผลื ความวุ่นวายสับสนเกิดขึ้นหลายอย่างเบื้องหลังฉากก่อนเจอ "ศึกตัดสินที่กองขยะ" ตามใจปรารถนาซึ่งดำเนินการแข่งนัดที่ 3! ดอพพีโซดของโรงเรียนอินาริซากิที่เปิดฉากการแข่งขันอันดุเดือด กับคาราสุโนะก็ถูกบันทึกเอาไว้ด้วย!?