ฮัมบูร์ก ประเทศเยอรมนี ไดกับฮันน่าสัญญาว่าจะทำการแสดงด้วยกัน ทั้งคู่ปรับจูนซึ่งกันและกันมาเรื่อย แต่ดูเหมือนว่าลมหายใจและวิธีคิดของทั้งสองจะไม่ยอมไปในทางเดียวกันเลย แต่ไดก็เอ่ยกับบอริสเจ้าของร้านอุปกรณ์ดนตรีว่าเขา "อยากเปิดการแสดงดูโอไลฟ์" แขกที่ตกปากรับคำมาตาตามคำเชิญของบอริสนั้น ล้วนแต่เป็นรุ่นใหญ่ในวงการถนตรีแจ๊สของเยอรมัน การแสดงของไดและฮันน่าในครั้งนี้จะผิดพลาดไม่ได้―― และตำนานบทต่อไปก็คือการเสาะหาสมาชิกคนอื่นๆ แล้วเดินทางต่อไปยังเบอร์ลิน