วันคืนของ "ความรักสมหวังแล้ว" ...กลับยุ่งจนหัวหมุน!? เมื่อคุณซาโต้ถูกโอชิโอะคุงชวนว่า "ไปเที่ยวเทศกาลหน้าร้อนด้วยกันไหม?" งานเทศกาลในวันที่ 29 สิงหาคม จึงกลายเป็นวันพิเศษสำหรับทั้งสอง อุตส่าห์นัดเดตกันอย่างมีความสุขได้แล้วแท้ ๆ แต่กลับ "ไม่มี...เงิน!!" เหลือแค่อีกสองอาทิตย์ ก่อนจะถึงวันงาน คุณซาโต้จึงได้เริ่มทำงานพิเศษเป็นครั้งแรกในชีวิต! สุดท้าย เธอจะเก็บเงินไปเดตได้สำเร็จหรือไม่...!? เรื่องราวเลิฟคอมเมดี้สุดหวาน น้ำตาล 120% ของเหล่าวัยรุ่น ยังคงดำเนินต่อไปในช่วงหน้าร้อนนี้!!