ชิซึคุเตรียมใจเผชิญหน้ากับคาโอริ เธอยอมเปิดใจเพราะคำพูดอันจริงใจของคาโอริ และกลับมาเล่นเป็นคนรักปลอมๆ กันอีกครั้ง ชิซึคุเพิ่งจะไขข้อข้องใจและใช้ช่วงเวลาอย่างสนุกสนาน ทว่าอีกด้านหนึ่งนั้น คาโอริกลับดูทรมาน… การเล่นเป็นแฟนปลอมๆ เพียงแค่ช่วงปิดเทอมฤดูร้อนอันหวานปนขม ระหว่างเด็กสาวสองคนที่เชื่อมโยงกันด้วยเรื่องราว