อาซามิกับสึซึกิสู้กับรูเมอร์จนทั้งคู่ถูกยิงบาดเจ็บ ซาโต้เองก็ถูกรูเมอร์ยิงที่แขน แต่สุดท้ายซาโต้ก็เอาชนะรูเมอร์ได้ด้วยมือข้างเดียว อีกด้านก่อนที่โยโกะกลับที่พัก เธอได้รับคำสั่งจากบอสให้ถ่ายทอดคำสั่งให้กับ อาซามิ และยูคาริออกจากเมืองทั้งคู่ เพื่อเป็นการลงโทษที่อาซามิพลั้งฆ่าคนไป การต่อสู้ครั้งใหญ่ของ 2 แก๊งประจำเมืองบัดนี้ได้มาถึงบทสรุปแล้ว