พฤกษเทวะจูระและฮิดาริบุกโจมตีหมู่บ้านโคโนะฮะ  ระหว่างที่ทีมสิบอิโนะชิกะโจกำลังรับมือกับจูระที่คิดจะกลืนกิน ฮิมาวาริ "เก้าหาง" ในตัวฮิมาวาริก็เกิดตื่นขึ้น ... อีกด้านหนึ่ง ฮิดาริได้พบหน้ากับซาราดะจนเกิดการปะทะกัน โบรุโตะกับ คาวากิจะกู้วิกฤติให้โคโนะฮะได้หรือไม่ !?