การแข่งศึกควีนรอบที่หนึ่งและรอบที่สอง จิฮายะเผชิญกับความพ่ายแพ้และถึงคราวหลังชนฝา ยิ่งถูกคารุตะของชิโนบุไล่ต้อน เธอยิ่งนึกภาพตัวเองก้าวไปสู่ชัยชนะไม่ออก จิฮายะเตรียมประจันหน้าในการแข่งรอบที่สามอย่างสิ้นหวัง แต่เพราะได้อาราตะและพวกพ้อง เธอจึงนึกถึงคารุตะของตัวเองขึ้นมาได้! อีกด้าน จิตวิญญาณแห่งการต่อสู้อันสงบนิ่งของยอดฝีมือซึโอที่กำลังวิกฤตเช่นกันก็เริ่มปะทุขึ้น—? เดิมพันทุกสิ่ง สู้ในแบบของตัวเองที่เพียรขัดเกลามา เพื่อครองบัลลังก์อันสูงสุด—!!