วันหยุดหน้าร้อนหมดลง เทอมใหม่เริ่มต้นขึ้น! ด้วยผลกระทบจากการที่คาเฟ่สาวยักษ์เป็นที่นิยม อย่างล้นหลาม ร่างกายของเนอิโระจึงเกิดปัญหาขึ้น...! และตอนที่กลุ่มจิเอริได้ไปชมใบเมเปิลกัน ริงโกะที่โมโหเพราะสงสัยว่ายูเมจิคบซ้อนสี่คน ก็เมาเหล้าจนอาละวาดอย่างหนัก!! แถมบุคคลที่เกี่ยวข้องกับกรมสนับสนุนสาวยักษ์ ก็ปรากฏตัวอีก ทำให้งานวัฒนธรรมมีเค้าลาง แห่งความวุ่นวาย...!? เลิฟคอเมดี้แหกมาตรฐาน เปิดม่านอย่างรวดเร็ว!!