อุเอฮาระ มาริกะรู้ความสัมพันธ์เรื่องเซ็กซ์เฟรนด์ระหว่างโทยามะ ยูกิกับทาคาอิ ยูมิ แต่ก็ก้าวข้ามความตกใจ หันมาประกาศสงครามความรัก ส่วนโทยามะที่ใช้ชีวิตช่วงวันหยุดฤดูร้อนอย่างเต็มอิ่ม แม้จะแอบรู้สึกผิดนิดๆ ทั้งเดตกับทาคาอิในห้องสมุด ทั้งไปงานโอเพนเฮาส์ของมหาวิทยาลัยกับอุเอฮาระ เหมือนเริ่มรู้สึกตัวว่าจะปล่อยให้ความสัมพันธ์มันคลุมเครืออยู่แบบนี้ต่อไปไม่ได้ แต่ก็ให้คำตอบที่ชัดเจนไม่ได้ซักที . แต่แล้ววันหนึ่ง เรนะ พี่สาวของทาคาอิ ก็มาชวนเขาไปเที่ยวโอกินาว่าด้วยกันสามคนแบบไม่ทันตั้งตัว โทยามะที่ตัดสินใจแน่วแน่แล้วว่าจะเผชิญหน้ากับความรู้สึกของตัวเองอย่างซื่อสัตย์ ได้ยื่นข้อเสนอให้ทั้งสามคนไปนอนค้างที่เกาะร้างในคืนสุดท้ายของทริป ท่ามกลางบรรยากาศที่ไม่มีใครอื่นนอกจากสามคน สุดท้ายแล้วคำตอบที่ได้หลังจากใช้เวลาคิดทบทวนทั้งคืนคืออะไรกันแน่!? . เรื่องราวเลิฟคอมเมดี้สดใสซาบซ่านของวัยรุ่นได้เดินทางมาถึงภาคจบอันแสนงดงาม!