โยโดมิเสนอตัวร่วมมือกับส่วนปฏิบัติการต่อต้านสเกเลตัน เพื่อหาสาเหตุการตายที่แท้จริงของพ่อ เมื่อประลองฝีมือกับส่วนปฏิบัติการอย่างทาจิบานะ ก็นำความสามารถของ “กระดูก” ซึ่งเรียนรู้จากศึกปะทะกับคุนิคุโมะ เฮจิ มาใช้ภาพจินตนาการที่เคยเพ้อฝันนับตั้งแต่ทะเลาะกับเพื่อนร่วมชั้น ที่ล้อเลียนคดีของพ่อในอดีตนั้น กลายเป็นจริงได้ด้วยพลังของ “กระดูก” และทำให้คนของส่วนปฏิบัติการตกตะลึง แต่ผลแพ้ชนะนี้จะลงเอยอย่างไร—!? โยโดมิเริ่มวิจัยหลังจบการประลองภายใต้ความร่วมมือ ของส่วนปฏิบัติการเพื่อไขความสามารถของ “กระดูก” ให้กระจ่างขึ้น แต่สมาชิกของส่วนปฏิบัติการที่เพิ่งพบหน้า กลับมีนิสัยประหลาด…