ฮารุฮิโระกับพรรคพวกเริ่มโด่งดังจากผลงานที่ปราบเดดสป็อทได้ ตอนนั้นเอง มีกลุ่มทหารอาสารุ่นน้องปรากฏตัวขึ้นและในกลุ่มคนเหล่านั้น ก็มีเด็กสาวคนหนึ่งซึ่งมีชื่อหลงเหลืออยู่ในความทรงจำของฮารุฮิโระ ท่ามกลางสถานการณ์เช่นนั้น เมืองออลทาน่าก็เริ่มเคลื่อนไหวชิงป้อมปราการเดดเฮดจากพวกออร์ค พวกฮารุฮิโระจึงตัดสินใจเข้าร่วมรบเพื่อเงินรางวัล เรื่องราวดำเนินเข้าสู่จุดหักเหครั้งยิ่งใหญ่ พวกเขาจะหลีกเลี่ยงความสูญเสียที่คืบคลานเข้ามาได้หรือไม่