เมลนักดาบหญิงทรงโตกับซาบิโตะชิโนบิที่ใช้พลังพิเศษ “วิชานินจา” เดินทางต่อไปในแผ่นดินใหญ่ที่ถูกปกครองด้วยเรดรุคผู้เป็นที่หวาดกลัวของเหล่ามนุษย์ ทั้งคู่ที่ได้เจ้าสาวคนใหม่(?) อย่างอาโทริ คุโนะอิจิผู้เป็นเพื่อนสมัยเด็กของซาบิโตะผ่าน “พันธสัญญาแห่งวิญญาณ” ในตอนที่โค่นล้มอโพสเทล กอร์นิชิชิผู้ยึดครองนาโต้ เป้าหมายถัดไปของทั้งสามคือดินแดนที่อยู่ทางทิศเหนือของนาโต้ซึ่งมีผู้ปกครองดินแดนคืออโพสเทลเบิร์คเนอร์ ต่อหน้าเวทมนตร์อันน่าตกตะลึงของเขา ทั้งสามต้องต่อสู้อย่างยากลำบากกว่าที่ผ่านมา นอกจากนั้นพวกเขายังได้พบกับดรากรีซคนใหม่ในหมู่บ้านที่ไปเยือน ปูมหลังของเมลซิโอเน่ถูกเปิดเผย......!? “ฉัน......ไม่มีคุณสมบัติเป็นคู่ชีวิตค่ะ” ศึกตัดสินระหว่าง นินจากับดราก้อนฉากที่สามของแอคชั่นแบ็ตเทิลเลิฟแนวมนุษย์ก่อกบฏ ดรากรีซกับชิโนบิและคุโนะอิจิชะตากรรมของสามสามีภรรยาจะเป็นเช่นไร―