เปิดม่านบทใหม่ “นกน้อยในกล่อง” อุรุมะ ซัทสึกิ คนสำคัญของโทริโกะหายตัวไปใน “โลกเบื้องหลัง” โซราโอะ โทริโกะ กับโคซากุระ ทั้ง 3 คนไปเยือนกลุ่มวิจัย DS เพื่อตามหาเบาะแสของเธอ ได้เห็นจุดจบของผู้ติดต่อประเภทที่ 4 กับตา ได้เผชิญหน้ากับปริศนาของอุรุมะ ซัทสึกิ แต่แล้ว “โคโทริบาโกะ” ที่กักเก็บคำสาปอันทรงพลังก็ปรากฏขึ้น! สิ่งลี้ลับที่ไม่รู้จักทับซ้อนกับบางสิ่งที่มีรูปลักษณ์คล้ายมนุษย์ มีเรื่องสั้นแถมท้ายของอาจารย์ Iori Miyazawa ผู้แต่งเรื่องรวมอยู่ในเล่ม!!