แก๊งรูเมอร์ปิดล้อมพื้นที่เข้ามาเรื่อยๆ เพื่อหวังจะฆ่ายูคาริที่มีโยโกะมาสมทบ โยโกะตัดสินใจออกไปเป็นเหยื่อล่อศัตรูเพื่อถ่วงเวลาให้ซาโต้กับอาซามิมาช่วยยูคาริที่บาดเจ็บ อาซามิกับยูคาริทั้งคู่ตัดสินใจพุ่งฝ่าศัตรูที่ดักรออยู่เพื่อไปยังจุดนัดพบที่นัดกับทากาอิจิ ส่วนซาโต้ก็รีบไปช่วยโยโกะที่กำลังถูกแก๊งรูเมอร์รุมเล่นงาน