นายตำรวจจากนอกหมู่บ้าน บังเอิญมาเจอเข้ากับมาจิและโยชิโอะตอนกำลังคุยกับนัทสึอยู่พอดี! โยชิโอะจึงใช้โอกาสนี้ อธิบายออกไปว่านัทสึเป็น "ตัวละครท้องถิ่น" หลังจากนั้นคนในหมู่บ้านก็ร่วมแรงร่วมใจ เพื่อผลักดัน "นัทจังแห่งคุมาเดะ" ให้โด่งดังสู่ต่างเมือง!