ปิดบัญชีเรื่องรักช่วงท้ายปี! หลังจากที่อุกุยสึดานิไปสารภาพรักด้วย โยสุเกะก็รู้ตัวเรื่องความรู้สึกของตัวเองที่มีต่อฮานะแล้ว! แต่เพราะว่าเขามีประสบการณ์ความรักเป็นศูนย์ วิธีการเข้ารุกจึงไม่ได้เรื่องสุดๆ...!? แต่ทั้งการดูแลเคย์สุเกะที่เป็นไข้และการฝึกซ้อมการเต้น ระยะห่างของทั้งสองคนก็ค่อยๆ ลดลง ในชีวิตประจำวันที่สุดวุ่นวายไม่เปลี่ยน.... และในวันสุดท้ายของเทอมที่สองนั้นก็!?