ในที่สุดก็ได้ทำ "ศึกตัดสินที่กองขยะ" ซึ่งเป็นชื่อเล่นที่รู้จักกันทั่วไป ให้เป็นเกมการแข่งขันอย่างเป็นทางการ! ในรอบที่ 3 ของการแข่งขันวอลเลย์บอลระดับมัธยมปลายรายการฮารุโคซึ่งเป็น "สถานที่นัดหมาย" ชมรมวอลเลย์บอลโรงเรียนคาราสุโนะจะต้องมาต่อสู้กับคู่แข่งแห่งโชคชะตาอย่างโรงเรียนเนโกมะ ประสบการณ์การต่อสู้ที่จะไม่มีวันเกิดขึ้น "อีกครั้ง" นี้ หาไม่ได้ในการแข่งซ้อมซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำอยู่หลายครั้ง พวกฮินาตะจะได้เห็นฉากเหตุการณ์แบบไหนในตอนจบของการแข่งขันอันดุเดือด-!? ความสนุกตื่นเต้นกับความประทับใจของฉบับภาพยนต์จะกลับฟื้นคืนชีวิตขึ้นมาอีกครั้งในแบบฉบับหนังสือนิยาย!!