พวกฮารุฮิโระก้าวผ่านสถานการณ์วิกฤตมากมายจนกลับสู่กริมการ์ได้สำเร็จ ทว่า แม้จะกลับมาถึงทางออก เบื้องหน้ากลับเป็นดินแดนที่ตั้งอยู่ห่างไกล จากขอบเขตอิทธิพลของเผ่ามนุษย์ ฮารุฮิโระกับยูเมะซึ่งออกไปสอดแนม โชคดีได้พับกับพวกร็อคส์ (ไต้ฝุ่น) ที่สังกัดอยู่กับแคลน 'กองทัพแห่งรุ่งอรุณ (DAYBREAKERS)' แต่คนพวกนั้นกำลังต่อสู้กับกลุ่มออร์คและอันเดดเพื่อเป้าหมายบางอย่าง พวกฮารุฮิโระเคลื่อนไหวแยกกับรันตะ แม่รี่ คุซากุ และชิโอรุที่เหลืออยู่สี่คน แล้วถูกดึงเข้าไปพัวพันกับการต่อสู้แม้แต่ในโลกที่กลับมาถึงจนได้ สิ่งที่รออยู่คือ การพบพานกับพวกพ้อง และการต่อสู้ที่มากยิ่งขึ้น เถ้าถ่านลอยเคว้งคว้าง มีอะไรรออยู่เบื้องหน้าภาพมายาที่ก้าวผ่านไปนั้น ยังไม่มีผู้ใดล่วงรู้...