โลโครีคอได้รับภารกิจใหม่จากมัตสึชิตะ ชายชราผู้ต่อชีวิตตัวเองด้วยเครื่องจักร ครั้งนี้พวกเขาต้องรับบทไกด์นำเที่ยวโตเกียว พร้อมเป็นบอดีการ์ดคุ้มกันนายจ้างจากนักฆ่าไปด้วย และในระหว่างทำภารกิจ ทาคินะก็ได้รู้ความลับอันน่าตกใจ เกี่ยวกับหัวใจของจิซาโตะ—