นาโอะใช้ชีวิตที่เวลาสวนทางกับอุเอฮาระคุงซึ่งยุ่งกับการเตรียมการนำเสนองานวิชาการจนไม่ได้กินข้าวด้วยกันนานแล้ว แม้แต่เรื่องกลุ้มใจของตัวเองก็ลังเลที่จะเล่าให้ฟัง ทำให้ชีวิตในแต่ละวันช่างอึมครึม มิซึโนะที่มีใจให้นาโอะเสนอให้ไปเยี่ยมชมโรงอาหารเด็กของคนรู้จัก ทั้งสองคนจึงไปด้วยกัน แต่ว่า...