เพื่อหลีกให้พ้นจากเรื่องปวดหัว พวกโคทาโร่ก็เลยไปอาบน้ำแร่เพื่อพักผ่อน แต่ความเดือดร้อนก็ยังตามมาราวีอยู่ดี!? เมื่อโคทาโร่ต้องเจอกับคู่ต่อสู้ที่ต้องการล้างแค้นแทนพ่อ เอ...นี่มันเรื่องอะไรกันแน่นะ!?