หน้าร้อนครั้งที่สอง ความรักของทุกคนคืบหน้า!? ฮานะกับโยสุเกะที่ถูกอิริยะเห็นตอนจู๋จี๋กันอยู่จะทำยังไง!? อีกด้านหนึ่ง มีความรักครั้งใหม่เติบโตขึ้นบนชายหาดกลางหน้าร้อน... เพื่อโยสุเกะ ฮานะจะท้าทายตัวเองด้วยการไปทำงานพิเศษเป็นครั้งแรก! และหน้าร้อนนี้ ความรู้สึกของฮานะกับโยสุเกะจะเป็นหนึ่งเดียวกันแล้ว...!? นอกจากนี้ในงานวัฒนธรรม อุกุยสึดานิกับโกทันดะเองก็มีความคืบหน้าครั้งใหญ่...