คืนที่สองในโอกินาว่า สุดท้ายอิโอริกับจิสะ และไอนะกับโคเฮย์ ที่ตามมาก็มารวมตัวกัน ทว่าในตอนที่ ทั้งสี่กำลังชนแก้ว ... ซากุระโกะ ก็ได้ปรากฎตัวขึ้นมา?