ซึบากิกับอาคาซากิถูกเรียกตัวติดทีมชาติญี่ปุ่น ชุด U-22 และได้ข้อความสั่งลาชวนงงจากทัตซึมิ พอเข้าค่ายเก็บตัวแล้ว ก็ได้รู้สึกถึงแรงกดดันจากคำว่า ตัวแทนของคนในชาติ แต่ว่า เพราะได้พบกับนักเตะคนหนึ่งอีกครั้ง ทำให้ความรู้สึกเหล่านั้นหายไป... และศึกชิงตั๋วไปโอลิมปิกรอบสุดท้าย ก็กำลังจะเริ่มขึ้น!