ในยกที่ 3 หมัดพิฆาตของดาเตะพุ่งเข้ามาแล้ว!! ศึกชิงแชมป์รุ่นเฟเธอร์ญี่ปุ่นมาถึงจุดเดือดจนได้ อิปโปที่ยืนหยัดมาได้จนถึงยกที่ 3 เมื่อเจอกับเทคนิคขั้นสุดยอดของดาเตะเข้าก็ล้มจนได้ แต่โชคดีที่ไม่บาดเจ็บหนักนัก เขายืนหยัดขึ้นเพื่อหาโอกาสตอบโต้กลับ แต่หมัดอันหนักหน่วงของแชมเปี้ยนก็เริ่มถาโถมใส่อิปโปแล้ว!!