ชิ้นงานของยาโทระที่ไปวาดที่ฮิโรชิมะร่วมกับเหล่าเพื่อนเกย์ไดได้รับรางวัลในการประกวดซึ่งจัดขึ้นโดยหน่วยงานอื่นที่ไม่ใช่มหาลัย ณ หอศิลป์ โดยไม่มีทั้งโจทย์วาดและการวิจารณ์งานยาโทระได้เห็นกับตาว่าชิ้นงานของตัวเองส่งอิทธิพลต่อ " คนอื่น " ที่เขาไม่เคยรู้จักมาก่อนประตูสู่อนาคตถูกเปิดไว้แล้ว ความฝันที่เคยเลือนรางเปลี่ยเป็นเป้าหมายที่เป็นรูปธรรมก้าวแรกสู่การเป็นผู้ใหญ่ได้เริ่มต้นขึ้น