กลับมาเกิดใหม่ครั้งแรกเป็น "จอมเวท" ส่วนครั้งที่สองถูกเรียกว่า "นักดาบขั้นเทพ" เป็นผู้กล้ายูริที่ช่วยปกป้องโลก แต่ว่าไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ที่เขาถูกตั้งฉายาว่า "ปีศาจ" และเป็นที่หวากกลัวของผู้คน ประกอบกับยูริเองก็เริ่มรู้สึกไม่ดี เขาจึงตั้งใจว่าคราวหน้าเขาจะทำเพื่อตัวเอง 100% เมื่อได้กลับไปเกิดใหม่ในโลกอนาคต "ดัทช์" ชายแปลกๆ ผู้มีฉายาว่า แรร์ฮันเตอร์ ผู้สง่างามได้ชักชวนยูริทำเควสต์ส่วนตัวและมุ่งหน้าไปยังหุบเขามังกร ระหว่างทางเขาได้พบกับไอซ่าที่มาจับกุมนักล่ามังกรผิดกฎหมายและร่วมเดินทางมาด้วยกัน ในที่สุดพวกเขาก็ได้พบกับสายดราก้อน ทว่าที่นั่น "อันเจส" อดีตนักผจญภัยได้ปรากฏตัวขึ้น...!? การผจญภัยแนวแฟนตาซีของชายหนุ่มที่มีพลังของจอมเวทและนักดาบได้เริ่มต้นขึ้นแล้วใในต่างโลก กับการต่อสู้ครั้งที่ 5!!