ก้าวผ่านการทะเลาะกันครั้งแรก ความสัมพันธ์ของคาโนะและเรจิจึงลึกซึ้งมากขึ้น ปิดเทอมฤดูหนาวมาถึง คาโนะไปค้างที่บ้านคุณตาคุณยายของเรจิ! จะบอกกี่พันครั้งก็ยังไม่พอ ว่าฉันจะรักเธอตลอดชีวิต ทั้งที่การไปพบคุณตาคุณยายของเรจิก็นับว่ากดดันอยู่แล้ว แต่นี่ยังจะค้างคืนกับเรจิครั้งแรกด้วย...!! และความรู้สึกของอาซึสะเพื่อนสนิทของคาโนะกับคิซารางิที่รักคาโนะก็เริ่มมีความเคลื่อนไหว... ตอนจบบริบูรณ์ของเรื่องราวความรักใสๆ ของวัยรุ่นที่มีความสุขแตกต่างกันไป!