ฤดูกาลล่วงเลยมาถึงฤดูใบไม้ร่วง โซราโอะกับโทริโกะที่เพิ่งประสบคำสาปของ “โคโทริบาโกะ” ในศูนย์วิจัย DS ได้กลับสู่ชีวิตประจำวัน ออกสำรวจ “โลกเบื้องหลัง” อีกครั้ง ทั้งสองพกข้าวกล่อง ขับเครื่องจักรทำไร่ ท่องไปในทุ่งหญ้าต่างโลกอย่างเพลิดเพลินสบายใจ ทว่า ณ ปลายทางกลับได้พบกับสิ่งพิศวง “ยามาโนเกะ” …!! นอกจากนั้น ทั้งคู่ยังตอบตกลงว่าจะช่วยแก้ปัญหาเรื่องพิศวง “ซันนุกิคาโนะ” ที่รุ่นน้องในมหาวิทยาลัยนำมาปรึกษา แต่ที่นั่นเองก็มีเงาของ “อุรุมะ ซัทสึกิ” …!? มีเรื่องสั้นแถมท้ายของอาจารย์ Iori Miyazawa ผู้แต่งเรื่องรวมอยู่ในเล่ม!!