หลังเปิดอกสารภาพความรู้สึก โอดาจิมะกับยาโนะก็ได้เป็น "แฟน" กันในที่สุด เมื่อโรงเรียนก้าวเข้าสู่ช่วงปิดเทอมฤดูร้อน ยาโนะเป็นห่วงสถานะทางการเงินของครอบครัวจึงตัดใจไม่กลับบ้านเกิด จนโอดาจิมะต้องเอ่ยว่า "ฉันอยากไปบ้านนาย" ทั้งคู่จึงตัดสินใจเดินทางไปด้วยกัน เมื่อได้สัมผัสความอบอุ่นจากครอบครัวของยาโนะ และมีปฏิสัมพันธ์กับเด็กๆ ในละแวกนั้น โอดาจิมะก็ยิ่งสัมผัสถึงรากเหง้าของ "ยาโนะ ฮิซายะ" มากขึ้น จนความรู้สึกที่มีต่ออีกฝ่ายลึกซึ้งยิ่งกว่าเดิม ในระหว่างเดินทางกลับโตเกียว ทั้งสองครุ่นคิดถึงอนาคตของพวกตน โดยไม่รู้เลยว่าเส้นทางนั้นมุ่งไปในทิศทางเดียวกันหรือไม่...?