ฮายาเมะ อดีตแม่บ้านที่เพิ่งหย่าจากสามีและไร้ที่ไป ได้เริ่มมาอาศัยอยู่ที่บ้านของอิซเซ หนุ่มมัธยมปลายมีฐานะที่พบกันโดยบังเอิญ ภายใต้เงื่อนไขของอิซเซที่ว่าจะต้องร่วมเล่น "เกมชีวิตของจริง" เหตุการณ์ที่ต้องเข้าไปพัวพันกับเกอิชาที่ชื่อคิคุโนะ ทำให้อิซเซกับฮายาเมะรู้ซึ้งถึงความสำคัญของอีกฝ่าย อิซเซสัญญาว่าในวันเกิดของฮายาเมะเขาจะพาเธอไปล่องเรือดินเนอร์กัน และได้ใช้เงินเก็บจากการทำงานพิเศษเพื่อวันนี้ไปซื้อของขวัญมาเตรียมไว้ อีกแค่นิดเดียวก็จะได้เผยความในใจแล้ว... ในตอนนั้นเองก็มีชายหน้าใหม่ปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าทั้งคู่...! และแล้วความรักสุดว้าวุ่นบทที่ 3..........ก็เปิดฉากขึ้น!!