ไรคาเงะเรียกร้องให้มีการจัดประชุมห้าคาเงะขึ้นเพื่อบดขยี้ "แสงอุษา" ตัวแทนแต่ละหมู่บ้านต่างทยอยกันมารวมตัวที่แคว้นเท็ตสึโนะคุนิ! ตอนั้นเองนารุโตะที่เผชิญหน้ากับคนของคุโมะงาคุเระที่ออกเคลื่อนไหวเพื่อไล่ล่าซาสึเกะ ก็เข้าพบกับไรคาเงะโดยตรงเพื่อตัดห่วงโซ่แห่งความเกลียดชัง...!?