——แม้จะแยกจากกัน ก็ยังรักเขาอยู่ดี—— คำสารภาพรักของมิยาบิทำให้นัตสึโอะรู้สึกสับสน— ในขณะที่อีกฝั่งกำลังตัดสินใจกับเส้นทางความรัก คาจิตะก็เริ่มขับเคลื่อนความรักในนิวยอร์ก ปิดฉาก "รักข้างเดียว" ลงและเปิดม่านแห่งรัก "ครั้งแรก" ระหว่างเซ็กซ์ครั้งแรก กับรักครั้งแรก มาถึงโค้งสุดท้ายที่นัตสึโอะจำต้องเลือก