ฉลองเลื่อนชั้น! ความรักจะยิ่งคืบหน้าไปอีก! ฤดูใบไม้ผลิมาถึง พวกฮานะเลื่อนชั้นขึ้นปีสอง มีเด็กใหม่ที่นิสัยหัวแข็งเล็กน้อย (?) เข้ามาเรียน โรงเรียนก็ยิ่งครึกครื้นขึ้นไปอีก งานกีฬาที่จัดทุกปีเองก็เหมือนจะเอาจริงเอาจังกันในปีนี้...? และในที่สุดอีเวนต์ใหญ่ การทัศนาศึกษาก็มาถึงแล้ว เรื่องคับขันที่เกิดขึ้นมาในนครเกียวโตตอนต้นฤดูร้อนคืออะไรกัน...?