อากิระปิดฉากการต่อสู้กับนิชิยามะเป็นที่เรียบร้อย โดยก่อนสิ้นใจเขาได้เล่าเรื่องราวทั้งหมดหลังออกจากเกาะฮิกัน และคําขอร้องสุดท้ายของนิชิยามะคือ...? ระหว่างเส้นทางไปสู่โตเกียว อากิระได้พบกับคัตจัง แม่ของคัตจังก็แนะนําให้ไปพบกับบุคคลๆ หนึ่งที่หนีมาจากโตเกียวได้สําเร็จ