ญี่ปุ่น ค.ศ.1950 เซย์ชิโร่มีบาดแผลทางใจจากสงคราม ทำให้ตอนกลางคืนไม่สามารถนอนหลับได้หากอยู่เพียงลำพัง ต้องใช้ชีวิตอยู่ในวันคืนที่ไม่อาจลืมตาอ้าปาก จนกระทั่งเขาได้พบกับ จิม ทหารประจำการชาวอเมริกันผู้แสนอ่อนโยน จิมตกหลุมรักเซย์ชิโร่ตั้งแต่แรกพบ บางทีนี่อาจเป็นโอกาสอันเพอร์เฟคที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตเลยก็เป็นได้ แม้จะเป็นความสัมพันธ์ที่เริ่มมาจากการแสวงหาผลประโยชน์ แต่วันคืนอันหอมหวานยามถูกโอบกอดไว้ในอ้อมแขนตอนหลับใหล ก็ค่อยๆ หลอมละลายหัวใจของเซย์ชิโร่ทีละน้อย กระนั้นก็ไม่อาจวาดฝันถึงอนาคตที่สามารถใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันได้อยู่ดี