มิกิ ผู้สืบทอดโรงแรมชั้นนำระดับโลกมาพักที่ฮารุ โนะ ยะ อ๊กโกะกับมัทสึกิเลยต้องร่วมมือกันเพื่อรักษาชื่อเสียงของเมืองฮานะ โนะ ยุเอาไว้ แต่ทว่ากลับมีลูกค้าเจ้าปัญหามาป่วน... แถมมัทสึกิยังตกหลุมรักมิกิอีกด้วย!? แถมท้ายด้วยเรื่องราวปาฏิหาริย์แห่งฤดูร้อนของอ๊กโกะกับเอสนักเบสบอลสาวลีกเยาวชน!!