โนมิยะพยายามที่จะเริ่มต้นก้าวใหม่โดยพยายามสอบใบขับขี่ให้ได้ เพื่อจะได้ไปพบนาทสึมิที่นางาโน่อีกครั้ง เขาจะทำสำเร็จหรือไม่ และในช่วงที่เขากำลังรู้สึกสบายใจอย่างบอกไม่ถูกนั้น เขาก็รู้ข่าวของคิโยฮารุเข้า ขณะเดียวกันนั้นทาคาฮาชิก็เริ่มเข้ารับการกายภาพบำบัดครั้งสุดท้าย ทว่าจู่ๆ เขากลับ...