การแข่งขันโคชิเอ็งฤดูร้อนประจำภูมิภาค คู่แข่งในรอบแรกของโรงเรียนเมย์เซย์ก็คือโรงเรียนมัธยมเคนโจ หรือในชื่อเดิมคือ ซึมิโค นั่นเอง... คู่พี่น้องทาจิบานะจะเอาชนะโรงเรียนเคนโจที่นำโดยนักกีฬาอัจฉริยะ อาคาอิ ได้มั้ยนะ...!?