อยู่มาวันหนึ่ง เลกาเรที่ถูกท่านผู้นำจับมาขังเพื่อวิจัยเรื่องเล่นแร่แปรธาตุก็พบประตูที่เชื่อมไปยังทางลับเข้าโดยบังเอิญ เขาที่ย่างเท้าเข้าไปในนั้นเพราะอยากหาทางออก แต่กลับพบกับนักโทษที่กำลังจะต้องโทษประหารในวันรุ่งขึ้น และได้รับฟังเรื่องราวของโจรสลัดคาลีชูลูค แต่ไม่รู้เพราะเหตุใดโปโปลาเรชายผู้มากด้วยปริศนากลับปรากฏตัวขึ้นที่นั่น....!? นี่คือผลงานชิ้นโบแดงแนวประวัติศาสตร์สุดโรแมนติกเกี่ยวกับเรื่องราวการผจญภัยของหนุ่มน้อยเลกาเรเล่ม 2!!