อาราตะมายืนขวางต่อหน้าอาเมเอโนะเพื่อปกป้องคาโดวากิที่ได้รับบาดเจ็บ แต่มีแววว่าสงครามกำลังจะกลายเป็นโศกนาฏกรรม และเป็นที่น่าสลดใจยิ่งกว่าที่ควร ด้วยน้ำมือของผู้บุกรุกที่ไม่คาดคิด....