ฟีเน่ กอริลลาโดยกำเนิดกับลีเซล็อตเต ผู้ซึนเดเระและสุดแสนจะน่ารัก ได้ใช้ช่วงเวลาปิดเทอมฤดูร้อนกัน ณ แดนรีเฟนชตาลอันเป็นบ้านของลีเซล็อตเต แต่แล้วผู้ที่ปรากฏตัวขึ้นพร้อมการระเบิดปราสาทรีเฟนชตาล ที่พวกเธอพักอาศัยอยู่คือ เอลิซาเบธ แม่ของฟีเน่ และสิ่งที่เปิดเผยจากการบุกโจมตีของเอลิซาเบธคือ ความจริงที่ว่าลีเซล็อตเตกับฟีเน่เป็นญาติกัน—! . อีกด้านหนึ่ง ความสัมพันธ์ของเอนโดและโคบายาชิในโลกจริงก็คืบหน้าไปอีกหนึ่งก้าว จนในที่สุดก็ได้ไปเดตกัน และในจังหวะที่ทั้งสองคนนัดเจอและเริ่มเดต! ก็มีชายแปลกหน้าเข้ามาดึงแขนโคบายาชิไว้—!? ชายคนนั้นคือใคร... แถมมีเงาดำคืบคลานเข้าหาลีเซล็อตเตด้วย— ซีควาร์ตและลีเซล็อตเต บัลดัวร์และฟีเน่ กับเอนโดและโคบายาชิ จับตาดูความสัมพันธ์ที่ค่อยๆพัฒนาของคนทั้ง 3 คู่ในเล่ม 3 นี้ได้เลย!