ชิกิ สึบาสะ ที่ย้ายไปยังเมืองคิตามิ จังหวัดฮอกไกโด ได้พบกับ "สาวแกล" ผู้ยืนอยู่ท่ามกลางหิมะอันขาวโพลน— แม้อุณหภูมิจะติดลบ ทว่าเขากลับเปลือยเปล่า ทั้งระยะห่างที่อยู่ไม่ไกล และสำเนียงท้องถิ่นอันแปร่งหู! เส้นทางรักอันแสนโรแมนติกกับเรื่องราวฉบับเลิฟคอเมดี้ กับ "สาวแกลผู้แสนน่าฮัก" ที่เติบโตมาในฮอกไกโด ได้เปิดฉากขึ้นแล้ว