"คืนนี้แหละ... จะเป็นคืนตัดสินชี้ชะตาว่าใครกันแน่ที่จะควบคุมฮาร์บิน" พวกของอิซามุที่ตั้งเป้าขยายช่องทางการขายในเมืองฮาร์บินได้เข้าไปพัวพันในการขัดแย้งของมาเฟียรัสเซียกับแก๊งเขียวที่ยิ่งทวีความรุนแรง ดูเหมือนคีริลและหลี่หวาจะช่วนาตาชาออกมาจากแก๊งเขียวได้ แต่โชคไม่ดีเผลอเข้าไปในอาณาเขตของมาเฟียรัสเซีย จนนาตาชาและหลี่หวาถูกจับตัวไปด้วยกันอีกเป็นครั้งที่สอง ซึ่งนำโดยเหล่าผู้ควบคุมฮาร์บิน "ปิศาจ" เฟิ่งอิงจู และ "หวงตี้" ร็อดซาเยฟสกี ระหว่างการค้าที่พัวพันกับต้ากวนหยวน หลี่หวากลับถูกเฟิ่งยิง...? พวกของอิซามุจะช่วยชีวิตหลี่หวา นาตาชา และผู้คนในเมืองฮาร์บินที่ถูกข่มเหงได้หรือไม่...!?